{"id":160698,"date":"2026-06-16T11:03:52","date_gmt":"2026-06-16T10:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/2026\/06\/16\/hitze-im-garten-so-laesst-sich-wasser-effizient-und-naturvertraeglich-nutzen\/"},"modified":"2026-06-16T11:03:52","modified_gmt":"2026-06-16T10:03:52","slug":"hitze-im-garten-so-laesst-sich-wasser-effizient-und-naturvertraeglich-nutzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/2026\/06\/16\/hitze-im-garten-so-laesst-sich-wasser-effizient-und-naturvertraeglich-nutzen\/","title":{"rendered":"Hitze im Garten: So l\u00e4sst sich Wasser effizient und naturvertr\u00e4glich nutzen"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>NABU-Tipps: Mit Regenwasser, gezieltem Gie\u00dfen und sicheren Trinkstellen Pflanzen st\u00e4rken und Tiere unterst\u00fctzen<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stuttgart.| Es wird wieder hei\u00df in Teilen Baden-W\u00fcrttembergs. Am Oberrhein klettern die Temperaturen wohl auf \u00fcber 30 Grad. W\u00e4hrend Menschen im Schatten oder am See Abk\u00fchlung finden, verschwinden durch die Hitze kleinere nat\u00fcrliche Wasserstellen wie Pf\u00fctzen und Gr\u00e4ben. F\u00fcr Tiere in der Stadt und im Garten bedeutet das: weniger Wasser zum Trinken, f\u00fcr die Gefiederpflege oder, f\u00fcr manche Insekten wie Wildbienen, zum Nestbau. Der NABU gibt Tipps, wie man auf dem Balkon und im Garten Wasser nachhaltig nutzen kann und kleine Oasen f\u00fcr V\u00f6gel und Insekten entstehen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Regenwasser sammeln<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wer eine Regentonne oder Zisterne nutzt, kann Regenwasser in niederschlagsreicheren Zeiten auffangen und in trockenen Perioden zum Gie\u00dfen verwenden. Damit sich dort keine Stechm\u00fccken vermehren oder Tiere ertrinken, sollte das Gef\u00e4\u00df abgedeckt werden, beispielsweise mit einem feinmaschigen Netz oder einem passenden Deckel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Effizient gie\u00dfen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eGie\u00dft man bei starker Sonne, verdunstet viel Wasser, bevor die Pflanzen es aufnehmen k\u00f6nnen. Au\u00dferdem bekommen manche Pflanzen dadurch Brandflecken\u201c, erkl\u00e4rt NABU-Gartenexpertin Aniela Arnold. Sie empfiehlt: fr\u00fch morgens oder abends gie\u00dfen und den Boden am Wurzelbereich gr\u00fcndlich durchn\u00e4ssen. Lieber seltener, aber daf\u00fcr reichlich gie\u00dfen \u2013 so wachsen die Wurzeln tief und die Pflanzen k\u00f6nnen der Trockenheit besser trotzen. Auch Mulchen, also das Bedecken des Bodens mit organischen Materialien wie Stroh oder Rasenschnitt, hilft dabei, dass weniger Wasser verdunstet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bade- und Trinkstellen f\u00fcr Tiere schaffen <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eSaubere und sichere Bade- und Trinkstellen sind bei Hitze \u00fcberlebenswichtig f\u00fcr viele Tiere\u201c, wei\u00df NABU-Ornithologe Stefan Bosch. Vogelb\u00e4der gibt es im Fach- und Gartenhandel. \u201eEine flache Sch\u00fcssel oder ein Blumentopf-Untersetzer tun es aber auch\u201c, so Bosch. Die Vogeltr\u00e4nke sollte am Rand flach sein. Ideal sind unterschiedliche Wassertiefen zwischen 2,5 und 10 Zentimetern. Wichtig ist auch, dass der Boden der Tr\u00e4nke rau ist, so dass V\u00f6gel gen\u00fcgend Halt finden. Damit die Wasserstelle nicht zur Keimschleuder wird, muss das Wasser bei hohen Temperaturen t\u00e4glich gewechselt werden. Wer jetzt Vogeltr\u00e4nken aufstellt, hilft nicht nur V\u00f6geln: Igel, Eichh\u00f6rnchen, Eidechsen und Insekten k\u00f6nnen hier trinken. Kleine Steine oder \u00c4ste erleichtern den Zugang und dienen gleichzeitig als Flugplatz f\u00fcr Insekten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Teich anlegen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein Gartenteich ist Mikro-Klimaanlage und Biotop zugleich. Das verdunstende Wasser k\u00fchlt die Umgebung und die Wasserfl\u00e4che bietet einen sch\u00f6nen Anblick. Wird zus\u00e4tzlich der Uferbereich des Teichs bepflanzt, kann dieser Effekt noch verst\u00e4rkt werden. Denn auch Sumpfpflanzen verdunsten \u00fcber ihre Bl\u00e4tter Wasser und sorgen so f\u00fcr Abk\u00fchlung. Au\u00dferdem kommen Igel, V\u00f6gel, Libellen und viele andere Tiere gern zum Trinken an den Teich. Wichtig ist, dass es flache Stellen am Ufer oder Ausstiegshilfen gibt. So k\u00f6nnen hineingefallene Tiere selbst hinausklettern. Ein guter Platz f\u00fcr einen Teich ist eine ebene, eher halbschattige Stelle im Garten. Solche Teiche werden gerne von Molchen und Libellenlarven besiedelt, die M\u00fccken in Schach halten.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NABU-Tipps: Mit Regenwasser, gezieltem Gie\u00dfen und sicheren Trinkstellen Pflanzen st\u00e4rken und Tiere unterst\u00fctzen Stuttgart.| Es wird wieder hei\u00df in Teilen Baden-W\u00fcrttembergs. Am Oberrhein klettern die Temperaturen wohl auf \u00fcber 30 Grad. W\u00e4hrend Menschen im Schatten oder am See Abk\u00fchlung finden, verschwinden durch die Hitze kleinere nat\u00fcrliche Wasserstellen wie Pf\u00fctzen und Gr\u00e4ben. F\u00fcr Tiere in der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":156509,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2237],"tags":[14857,10989,10978,68,161],"class_list":{"0":"post-160698","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ratgeber-leben","8":"tag-die-webzeitung","9":"tag-garten","10":"tag-hitze","11":"tag-online-zeitung","12":"tag-wasser"},"image_feature":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/thermometer-4295884_1280-scaled.jpg","author_name":"Redaktion","pure_taxonomies":{"categories":[{"term_id":2237,"name":"Ratgeber","slug":"ratgeber-leben","term_group":0,"term_taxonomy_id":2250,"taxonomy":"category","description":"","parent":482,"count":385,"filter":"raw","image":""}],"tags":[{"term_id":14857,"name":"Die-Webzeitung","slug":"die-webzeitung","term_group":0,"term_taxonomy_id":14876,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3417,"filter":"raw","image":""},{"term_id":10989,"name":"Garten","slug":"garten","term_group":0,"term_taxonomy_id":11027,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","image":""},{"term_id":10978,"name":"Hitze","slug":"hitze","term_group":0,"term_taxonomy_id":11016,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw","image":""},{"term_id":68,"name":"Online-Zeitung","slug":"online-zeitung","term_group":0,"term_taxonomy_id":69,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3388,"filter":"raw","image":""},{"term_id":161,"name":"Wasser","slug":"wasser","term_group":0,"term_taxonomy_id":163,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","image":""}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160698\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}