{"id":160093,"date":"2026-04-14T11:13:12","date_gmt":"2026-04-14T10:13:12","guid":{"rendered":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/2026\/04\/14\/ulm-startet-mehrsprachige-informationsplattform-fuer-zugewanderte\/"},"modified":"2026-04-14T11:13:12","modified_gmt":"2026-04-14T10:13:12","slug":"ulm-startet-mehrsprachige-informationsplattform-fuer-zugewanderte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/2026\/04\/14\/ulm-startet-mehrsprachige-informationsplattform-fuer-zugewanderte\/","title":{"rendered":"Ulm startet mehrsprachige Informationsplattform f\u00fcr Zugewanderte"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ulm.| Die Stadt Ulm stellt ab sofort die Integreat App als zentrale Informationsplattform f\u00fcr Neuzugewanderte bereit. Die App b\u00fcndelt Informationen zu Arbeit, Wohnen, Gesundheit, Bildung und Freizeit an einem Ort. Sie ist mehrsprachig, kostenlos und auch offline nutzbar. Die Inhalte werden KI-gest\u00fctzt in f\u00fcnf weitere Sprachen \u00fcbersetzt und kontinuierlich aktualisiert. Eine Plakat- und Digitalkampagne macht das Angebot im Stadtgebiet sichtbar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eGute Informationen sind eine zentrale Voraussetzung f\u00fcr gelingende Teilhabe. Mit der Integreat App macht Ulm einen wichtigen Schritt hin zu einer modernen, zug\u00e4nglichen Stadtverwaltung, die Informationen einfach, verst\u00e4ndlich und mehrsprachig dort bereitstellt, wo sie gebraucht werden\u201c, sagt Oberb\u00fcrgermeister Martin Ansbacher.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Inhalte der Ulmer App wurden \u00fcber mehr als ein Jahr in enger Zusammenarbeit mit st\u00e4dtischen Fachstellen, lokalen Akteurinnen und Akteuren, Ehrenamtlichen sowie Menschen mit eigener Migrationserfahrung erarbeitet. Inhalte lassen sich speichern und als PDF exportieren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nadia, ehrenamtlich in der lokalen Integreat-Arbeitsgruppe engagiert und selbst nach Deutschland zugewandert, sagt: \u201eAls ich nach Deutschland gekommen bin, h\u00e4tte mir so eine App sehr geholfen. Viele Informationen musste ich mir m\u00fchsam zusammensuchen. Mit Integreat geht das viel einfacher.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kornelia Zorembski, Jugendmigrationsberaterin und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin des Arbeitskreis Migration, sagt: \u201eViele Ratsuchende wissen am Anfang nicht, was sie zu tun haben und an wen sie sich wenden sollen. Die Integreat App hilft dabei \u2013 neben der Beratung vor Ort \u2013 Informationen eigenst\u00e4ndig und schnell zu finden.\u00a0Das st\u00e4rkt die Selbstst\u00e4ndigkeit der Menschen.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eDie App hilft uns dabei, Informationen zentral, aktuell und in mehreren Sprachen bereitzustellen. So erreichen wir Menschen schneller und gezielter\u201c, sagt Viviane Nolte, Projektkoordinatorin des Projekts \u201eTeilhabef\u00f6rderung f\u00fcr Drittstaatsangeh\u00f6rige\u201c der Stadt Ulm.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Integreat App ist bereits in mehr als 100 deutschen Kommunen im Einsatz und ab sofort kostenlos in den App-Stores sowie im Browser unter <a href=\"http:\/\/integreat.app\/ulm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">integreat.app\/ulm<\/a> verf\u00fcgbar. Die Umsetzung erfolgt im Rahmen des EU-gef\u00f6rderten Projekts \u201eTeilhabef\u00f6rderung f\u00fcr Drittstaatsangeh\u00f6rige in Ulm\u201c im Sachgebiet Chancengerechtigkeit und Vielfalt.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ulm.| Die Stadt Ulm stellt ab sofort die Integreat App als zentrale Informationsplattform f\u00fcr Neuzugewanderte bereit. Die App b\u00fcndelt Informationen zu Arbeit, Wohnen, Gesundheit, Bildung und Freizeit an einem Ort. Sie ist mehrsprachig, kostenlos und auch offline nutzbar. Die Inhalte werden KI-gest\u00fctzt in f\u00fcnf weitere Sprachen \u00fcbersetzt und kontinuierlich aktualisiert. Eine Plakat- und Digitalkampagne macht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":160094,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9098],"tags":[14857,547,68,6670,12796,18276],"class_list":{"0":"post-160093","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-baden-wuerttemberg","8":"tag-die-webzeitung","9":"tag-information","10":"tag-online-zeitung","11":"tag-plattform","12":"tag-ulm","13":"tag-zugewanderte"},"image_feature":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/OB-Ansbacher-mit-Integreat-App-Smartphone_Copyright-Stadt-Ulm-scaled.jpg","author_name":"Redaktion","pure_taxonomies":{"categories":[{"term_id":9098,"name":"Baden-W\u00fcrttemberg","slug":"baden-wuerttemberg","term_group":0,"term_taxonomy_id":9124,"taxonomy":"category","description":"","parent":171,"count":238,"filter":"raw","image":""}],"tags":[{"term_id":14857,"name":"Die-Webzeitung","slug":"die-webzeitung","term_group":0,"term_taxonomy_id":14876,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3595,"filter":"raw","image":""},{"term_id":547,"name":"Information","slug":"information","term_group":0,"term_taxonomy_id":555,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","image":""},{"term_id":68,"name":"Online-Zeitung","slug":"online-zeitung","term_group":0,"term_taxonomy_id":69,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3566,"filter":"raw","image":""},{"term_id":6670,"name":"Plattform","slug":"plattform","term_group":0,"term_taxonomy_id":6691,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","image":""},{"term_id":12796,"name":"Ulm","slug":"ulm","term_group":0,"term_taxonomy_id":12837,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw","image":""},{"term_id":18276,"name":"Zugewanderte","slug":"zugewanderte","term_group":0,"term_taxonomy_id":18295,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","image":""}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/die-webzeitung.de\/stuttgart\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}